P

 

                         
         
                

HOME    UNREPORTED CASES OF THE SUPREME

                                    COURT OF GHANA 2002

 

 

 

IN THE SUPERIOR COURT OF JUDICATURE

IN THE SUPREME COURT

ACCRA - GHANA

------------------------------------------------------

CORAM:  MRS. J. BAMFORD-ADDO, J.S.C. (PRESIDING)

                                                              AMPIAH, J.S.C.

                                                              KPEGAH, J.S.C.

                                                              ADJABENG, J.S.C.

                                                              ADZOE, J.S.C.

CIVIL APPEAL NO. 14/2001

3RD JULY 2002

FIJAI STOOL                                                            PLAINTIFF/RESPONDENTS

VERSUS:

EFFIA STOOL                                                           DEFENDANTS/APPELLANTS

 

______________________________________________________________________________

JUDGMENT

MRS. JUSTICE J. BAMFORD-ADDO, J.S.C.:

This is an appeal from the Judgment of the Stool Lands Boundaries Settlement Commission Appeal Tribunal delivered at Accra on the 21st day of May 1992. The said Judgment stemmed from an appeal from the decision of the Stool Lands Boundaries Settlement Commission (Coram E.T.C. Amorin) given on 5th February 1988. A boundary dispute between the Fijai stool and Effia Stool was referred to the Commissioner of the Stool Lands Boundary Settlement Commission for trial by Mr. Justice F.T.C. Amorin.

At the hearing both stools were ordered to file survey instructions in addition to the pleadings. Fijai stool complied but Effia stool failed to file its survey instructions and offered no explanation. Evidence was taken and concluded and the trial Commissioner gave judgment wherein he held that:

"the evidence led by Fijai stool is more convincing and acceptable..... I am more impressed by the evidence of Fijai stool and accept same."

The Commissioner then continued to demarcate the boundary between Fijai and Effia stools and ordered the drawing up of a survey plan accordingly.

The Effia Stool appealed this decision of the Commissioner to the Appeal Tribunal which dismissed the appeal. Dissatisfied the Appellant herein filed another appeal to this court. The original ground of appeal was "That the judgment is against the weight of evidence adduced at the trial." Additional grounds of Appeal were later filed on 21st December 2000 namely:

"(i) Having found and held that the learned trial Commissioner had erred in holding that it was wrong for the Appellant herein, the EFFIA STOOL, to call different families to prove its title and boundaries, the Appeal Tribunal erred in nevertheless rejecting the Appellant's appeal on that ground and thereby failed to realise that the said error led the learned trial Commissioner to commit the serious blunder of giving little or no consideration whatsoever to the traditional evidence the Appellant had adduced before him.

(ii) The Appeal Tribunal erred in failing to realise and to give due weight to the fact that the foregoing flawed and jaundiced view of the trial Commissioner as to the standard of proof required of the Appellant clearly beclouded his evaluation of all other evidence adduced before him by the Appellant, the EFFIA STOOL.

(iii) The Appeal Tribunal erred in failing to recognise and give appropriate weight to the fact that the cursory vague and summary manner in which the learned trial Commissioner dismissed the Appellant's entire documentary evidence on the grounds that the "EFFIA STOOL attempted to make up for its defects by tendering by way of Exhibits which amounts to nothing more than a pile or heap of waste papers in a dustbin" constitutes a serious failure to properly evaluate the entire documentary evidence as to the Appellant's overt acts of ownership in respect of significant portions of the area in controversy by way of grants to 3rd parties and successful claims for compensation by the Appellant Stool and or its grantees in respect portions of its lands compulsorily acquired by Government for various purposes."

The Appellant argued the additional Grounds of Appeal under the omnibus ground in the Original Notice of Appeal that "The judgment is against the weight of Evidence."

Under grounds 1 and 2 of the Additional grounds of Appeal the Appellant argued that the Appeal Tribunal which dismissed the Appellants appeal, made an error when that Tribunal itself, after having held that the trial Commissioner erred in its finding that:

"Instead of Affia stool concentrating on one stool having one parcel of continuous land with various features thereon, and recent acts, it chose to deal with different families owning various parcels of land with separate stools to prove their individual boundaries and thereby in my view erred."

also dismissed the Appellant's appeal. Further that the Appeal Tribunal failed to give due weight to the standard of proof required of the Appellant, because it failed to consider all the evidence adduced by the Appellant the Effia stool, just as was done by the trial Commissioner. But it is patently clear in the judgment of the appeal tribunal that it considered this ground of appeal, and dealt with it correctly in my view, when it stated as follows:—

"Arguing the ground, counsel submitted and the point was readily conceded by Mr. Ocran for the respondent stool that it was rather the trial commissioner who seriously erred in law, in that Holden. Stool lands can be in possession of individuals or families which owe allegiance to the stool and such possession by them is possession by the stool and the proper person to give evidence of the ownership by the stool are persons in possession".

This shows that the Appeal Tribunal was aware of the error made by the trial Commissioner on this issue. The said Tribunal also itself evaluated the other relevant evidence on record and held as follows:

"However I do not see that this wrong view of the law by the trial commissioner did lead him (sic) a conclusion different from what he would have come to had he held other wise. The appellate stool suffered no injustice... It is incumbent upon every stool to prove its boundaries. The weakness of one will certainly not enure to the benefit of the other. The evidence led by the Fijai stool is more convincing and acceptable..."

By this finding the Appeal Tribunal supported the findings of fact made by the trial commissioner in the case after itself considering and evaluating the relevant evidence. It also come to the conclusion that the evidence of the Fijai stool was preferable to that of the Effia Stool regarding the boundary between the said two stools based on all the available evidence.

It is for this reason that the Appeal Tribunal held that despite the error made by the Commissioner, considering the whole evidence, the Appellant Stool suffered no injustice as a result of the said error of the Trial Commissioner.

This court is also entitled to review the evidence on record to ascertain whether there is enough satisfactory evidence in support of both the trial Commissioner's conclusion which was supported by the Appeal Tribunal, since an appeal is by way of a rehearsing of the case. As held in Mamudu Wangara v Gyato Wangara (1982 - 1983) GLR 639 Holding 1.

"An appeal was by way of rehearsing and that meant having a look at and taking into consideration all the relevant evidence on record. The appellate court was virtually in the same position as if the hearing were the original hearing and might review the whole case and not merely the points as to which the appeal was brought..."

This Court of Appeal decision has support in the Supreme Court case of Akuffo Addo v. Catheline (1992) 1 GLR p.377 holding 3 which held:—

"Where an appellant exercised the right vested in him by rule 8(4) of LI 218 and appealed against a judgment on the general ground that "the judgment was against the weight of evidence" the appellate court had the jurisdiction to examine the totality of the evidence before it and come to its own decision on the admitted and undisputed facts. Since on the evidence the plaintiff had dearly failed to discharge the burden of proof on her, the Court of Appeal could not be legitimately chastised for reversing the trial Judge's finding that she had".

I have also considered the various pieces of evidence from both sides and studied carefully the map Exhibit A showing the boundaries claimed by parties and I am of the same view as that held by the appeal tribunal that:

"The trial commissioner's judgment is overwhelmingly supported by the evidence adduced".

The Appeal Tribunal made this finding after careful analysis of what went on to identify the evidence in support of 1st claimants' case and also examined that of the second claimant before coming to the conclusion it did that Fijai stool had proved its case satisfactorily. Ground 3 is that:—

"The Appeal Tribunal erred in failing to recognise and give appropriate weight to the fact that the cursory vague and summary manner in which the learned trial commissioner dismissed the appellant entire documentary evidence on the grounds that the Effia Stool attempted to make up for its defects by tendering by way of exhibits which amounts to nothing more than a "pile or heap of waste papers in a dust bin" constitutes a serious failure to properly evaluate the entire documentary evidence as to the appellant's overt acts of ownership in respect of significant portions of the area in controversy by way of grants to 3rd parties and successful claims for compensation by Appellant stool and or its grantees in respect of portions of its lands compulsorily acquired by Government for various purposes".

In considering this ground of Appeal, the Appeal Tribunal deprecated the use of the phrase by the trial Commissioner that the exhibits tendered "by the Appellant amounts to "nothing more than a pile or heap of waste papers in a dust bin". The Appeal Tribunal found that the trial Commissioner did consider the documentary evidence tendered by the Appellant but instead of saying simply that evidence did not help or advance the Appellant's case which is clear on the evidence, he resorted to strong descriptive language, to convey his meaning. This I agree with the tribunal is quite unjustified. The Appeal Tribunal said on this issue as follows:

"This could only be because of the difference in our temperamental make up. It is unforensic language, yes, but it caused no injustice to Effia Stool ...... He did not enter into the area of conflict nor had his vision clouded by the dust."

I agree with the said finding in view of the evidence on record. I also think that the language used to describe the effect of the said exhibits was unfortunate, because it led to the unintended creation of the impression, that the Appellant complains of, namely that "it constitutes a serious failure by the trial Commissioner to properly evaluate the documentary evidence tendered by the Appellant" which view I do not share. Surely the documentary, evidence tendered by Effia Stool was considered before the Commissioner's finding complained of was made.

However, it should be remembered by Judges and adjudicators that language is their working tool from which is deduced their intention and reason for their findings, judgments and rulings. For this reason it is important to use words advisedly and to resort to judicial language whenever possible. Further their choice of words must be clearly appropriate, and non controversial, to avoid charges of neglect of duty to evaluate evidence properly, as has happened in this case, as well as charges of unfairness and bias which may be wrong and non existent. The use of prudent, temperate and judicious language by Judges will no doubt prevent complaints of the nature raised in ground 3.

Nevertheless I am of the view that on the evidence as it stands no injustice has been done to the Appellant by the erroneous use of the phrase complained of by the trial Commissioner, in ground 3. The Appeal Tribunal itself evaluated the evidence on record and correctly held that:

"I have had a look at these Exhibits; I agree with the Trial Commissioner that they do not advance the case of Effia Stool further. If at all some of them rather support the case of Fijai Stool."

I have also examined the Exhibits i - x tendered by Appellant at the trial.

Exhibit i is a letter written by Lands Department Sekondi on 5th June 1951 addressed to the Commissioner of Lands Accra and it deals with the land acquired for Water Reservoir and the fact that Fajai Stool has rejected the offer of £268 offered by Government to Fijai stool.

Exhibit ii Talks about compensation of £9: 5/9 paid in respect of the Water Supply reservoir paid to Nana Petter Esson via Nana Brempon Yaw

Exhibit iii deals with payment of compensation to Nana Petteh Esson

Exhibit iv deals with the Solicitor acting for Affia Stool written by Lands Department Sekondi to Commissioner of Lands Accra on 11th December 1950.

All the other Exhibits from

Exhibit v. to x were all written between 1951 - 52 dealing with the Sekondi-Takoradi Reservoir site and payment of compensation and other court cases thereon.

After considering these exhibits my conclusion is that the documentary evidence tendered by Appellants did not advance their case in any way and was correctly discounted by the trial Commissioner as supported by the Appeal Tribunal.

The law is that a finding of fact made by a trial court which is supported by evidence, cannot be changed by an Appeal Court nor can that court substitute its own findings of fact for that of the trial court which saw the witnesses, without good reasons.

See the case of Bissi & Others v. Tabire alias Asare (1987-88) 1 GLR 360 SC in Holding 1 where the court held that:

"It was never intended that the Court of Appeal (or any appellate court for that matter) should move into a new era of regular questioning of decisions of trial Judges on issues of fact, as distinct from law, which were supportable consequently there could be no grounds for cavilling at the trial Judges exercise of discretion or duty in the selection of witnesses to believe or in stating his findings of fact."

The findings of fact made by the Trial Commissioner is supported by the evidence and the conclusion proper. Further the two lower Tribunals in this case made concurrent findings of fact which is supported by evidence and I agree with them having also come to a similar conclusion. There is therefore no reason to tamper with the findings of the Appeal Tribunal, as there has been no miscarriage of justice.

See Achoro v. Akoufela (1996-97) SC GLR 209 cited in Koglex Ltd. (No.2) v Field (2002) SC GLR 179.

There is also no justification for ordering a new trial requested by the Appellant.

For the above reasons the appeal fails and should be dismissed.

AMPIAH, J.S.C.:

I agree.

KPEGAH, J.S.C.:

I agree.

ADJABENG, J.S.C.:

I agree.

ADZOE, J.S.C.:

I also agree.

COUNSEL

Mr. Dick Anyadi for Effia Stool

Mr. S. H. Ocran for the Fijai Stool.

NANA KWASI AFODOO II & ORS. v. NANA KWAKU AFRAWUAH IV [24/04/2002] C.A. NO. 3/2000

IN THE SUPERIOR COURT OF JUDICATURE

IN THE SUPREME COURT

ACCRA  AD 2001

_____________________________________

CORAM:  BAMFORD-ADDO(MRS), J.S.C. (PRESIDING)

KPEGAH, J.S.C.

ADJABENG, J.S.C.

AKOFFO(MS), J.S.C.

ADZOE, J.S.C.

CHIEFTAINCY APPEAL NO. 3/2000

24TH APRIL, 2002

NANA KWASI AFODOO II & ORS.                          }                   RESPONDENTS

VRS

NANA KWAKU AFRAWUAH IV                                }                    APPELLANT

AKYEM AKROSOHENE

_____________________________________________________________________________________

JUDGMENT

JOYCE BAMFORD ADDO, J.S.C.:

A destoolment case was brought against the Defendant/Appellant herein by the Plaintiffs/Respondent at the Judicial Committee of the Akyem Kotoku Traditional Council. The Plaintiffs won the case and the said Tribunal granted all the reliefs sought by them.

 

The Defendant dissatisfied with the said decision appealed to the Judicial Committee of the Regional House of Chiefs. At the settlement of the Record of Appeal before the Senior Traditional Council Registrar, he imposed under Rules 19 and 20 of the Chieftaincy (National and Regional House of Chiefs) Procedure Rules 1972 (C.I. 27) the following conditions

"(a)  Appellant to deposit ¢450.000.00 into the court to cover the cost of preparation and transmission of the record of appeal to the Regional House of Chiefs.

(b)  Appellant to enter into bond in the sum of ¢400,000.00 with two sureties to be justified to cover any costs that may be awarded by the Judicial Committee of the Regional House of Chiefs in favour of Respondent.

(c) Conditions to be fulfilled within 1 month from date hereof."

The Appellant/Appellant paid into court the sum of ¢450,000.00 on December 10th 1996 i.e. within four days after settlement of the record. He however failed to meet the second condition i.e. signing of a bond in the sum of ¢400,000.00 with two sureties to be justified within the stipulated one month. He later executed the said bond on the 19th March 1997 i.e. over three months after the settlement of the Record and he did this without leave of the Judicial Committee.

At the time of hearing of the appeal before the Regional House, the Plaintiff/Respondent raised a Preliminary Legal objection to the hearing of the appeal on the ground that the appeal was not properly before the said Tribunal since one of the conditions of Appeal had not been complied with within the time prescribed by the Registrar. A ruling was given on this point by the Judicial Committee of the Regional House of Chiefs upholding the said preliminary legal objection. A further appeal to the Judicial Committee of the National House of Chiefs by Appellant herein on the same point was dismissed and the National House of Chiefs also upheld the earlier decision of the court below i.e. the said Regional Tribunal. The National House however granted the Appellant leave to appeal to this court and hence the Appeal to this court.

The original grounds of appeal were:

1. That the Judicial Committee of the National House of Chiefs ignored the submissions of counsel made before it.

2.  That the said committee misdirected itself on the law and gave an erroneous decision.

3.  .....................................

The additional Ground of Appeal filed later is that the Judicial Committee of the National House of Chiefs erred in law in failing to avert to the implications of Rule 28 of C.I. 27 and in consequently dismissing the appeal on the ground that Appellant had not fulfilled the conditions of Appeal within the time set, even when at the time of the hearing of the appeal, these conditions had been met.

The Appellant argued all three grounds of Appeal together.

The Appellant submitted that the National House of Chiefs erred in relying on the decision of the Chieftaincy Tribunal sitting at Koforidua dated February 14th 1992 in the case of Okyeame Kwaku Boafo v. Ebusuapanyin Kwesi Osei JC/ERHC/A.4/ to come to the decision they did for the reason that the said House failed to take account of Rule 28 of C.I. 27 in coming to their decision, and thereby failed to be guided by well-established practice and procedure of the courts, in situations such as confronted both said Judicial Committees.

Rule 28 of C.I. 27 provides as follows:

"Where no provisions is expressly made by these Rules or by any enactment regarding the practice and procedure to be followed in any cause or matter before a Judicial Committee that Committee shall follow such practice and Procedure as is the opinion of the Judicial Committee the justice of the cause or matter may require, regard being had to the principles of customary law and to the practice and procedure of the High Court of Justice."

It would be necessary therefore to consider the Rules of High Court respecting this point. It was the submission of counsel for Appellant that the failure to execute the bond in the specific situation where the appeal was already pending was a procedural defect, a mere technicality which did not go to the root of the appeal, especially when at the time the appeal was heard the Appellant had already executed the bond, albeit without the necessary leave of court.

The Respondent's counsel drew attention to the additional Ground of Appeal which was later filed by Appellant but which was not contained in the Notice of Appeal filed on 28th June 2000. He submitted that by Rule 6(6) of the Supreme Court Rules C.I. 16 "the appellant shall not without the leave of the court argue or be heard in support of any ground of Appeal that is not mentioned in the Notice of Appeal." But then according to Rule (7) of C.I. 16.

"Rule 6(7) Notwithstanding sub rules (1) to (6) of this rule the court—

(a) may grant an appellant leave to amend the ground of appeal upon such terms as the court may think fit; and

(b) shall not in deciding the Appeal, confine itself to the grounds set forth by the appellant or be precluded from resting its decision on a ground not set forth by the Appellant"

Accordingly this court would be entitled by reason of Rule 6(7)(b) of C.I. 16 to consider the legal point raise in the additional ground of Appeal which was served also on Respondent. In this way substantial justice would be done in to the parties in this case. Appellant submitted further that the non-fulfilment of the 2nd condition of Appeal, namely (b) to execute a bond in the sum of ¢400,000.00 with two sureties to be justified to cover any costs that may be awarded against him, within the specified time, should be distinguished from the situation where the non-satisfaction of the conditions of appeal went to the very existence or non-existence of the appeal in which latter case the courts have dismissed the purported appeal. In the other cases the non compliance with a procedural condition within the stipulated time, have been held to be only technical and procedural, and not fatal to the appeal itself. In similar circumstances the West African Court of Appeal dismissed an appeal on appeal to the Privy Council in the case of Pon (Kojo) v. Attafua (1927) A.C. 693. In delivering the judgment of the Privy Counsel Viscount Haldane said at p.679 as follows:

"Under these conditions their Lordships think that to refuse to hear the Appeal merely on the ground of what might have been a mere technicality about the bond was to fail to do justice as between the parties and they are of opinion that the case be remitted to the court below to deal with it again, hear it, and if necessary, get some formal proof of Kwabena's authority".

The Pon case was cited with approval in the Court of Appeal case of Merah v. Okrah (1984-86) 1 GLR 400. In that case also the appellant had failed to meet the conditions of Appeal when he appealed from the Circuit Court to the Court of Appeal. Without seeking leave to apply for extension of time within which to effect payment of deposit ordered as a condition of appeal within time, Appellant proceeded and paid the sum of ¢400,000.00 and attempted to relist, the case in an application for relistment before the court.

Same objection as in the present case was raised to the said application, but Court of Appeal however granted the application after a review of relevant authorities, and held at p.406 as follows:

"A study of the cases shows that there are two classes of breaches. In one the default is fundamental; it goes to the root of the appeal, and therefore leaves the court with no discretion but to dismiss the appeal in limine see Moore v. Taye (supra) and Ex Parte Rosenthal (supra). In other class the default is not so fundamental; it affects the prosecution of a properly filed appeal and in this regard may be referred to, for convenience, as procedural".

The Court of Appeal then proceeded to exercise its discretion under Rule 64 of L.I. 218 and held at page 411 thus:

"The justice of the case requires that the appellant be given opportunity to be heard on the merits on terms that she pays a price for her misconduct. The Respondent will be compensated in costs."

Applying the facts of this case to the principles enunciated in the Merah case supra, there is no doubt that this Appeal was properly pending, having been filed on 26th October 1996 and that failure to execute the bond within the time prescribed in the said conditions of Appeal was a procedural default, and not a fundamental one, which goes for the root of the appeal. The appellant should in the interest of justice be given the opportunity to properly put his house in order to enable him to pursue his appeal.

This case should be remitted back to the Regional House of Chiefs for the appeal to be heard out.

J.A. BAMFORD-ADDO(MRS)

JUSTICE OF THE SUPREME COURT

ADJABENG, J.S.C.:

I agree.

E.D.K. ADJABENG

JUSTICE OF THE SUPREME COURT

SOPHIA A.B. AKUFFO(MS), J.S.C.:

I am entirely in agreement that the appeal herein ought to succeed so that the Judicial Committee of the Eastern Regional House of Chiefs may hear the appellant's appeal on its merits. However, there are a couple of issues upon which I wish to express myself: —

The clear purpose of Rules 19 and 20 of the Chieftaincy (National and Regional Houses of Chiefs) Procedure Rules 1972 (C.I. 27) is to assure that an appellant does not trifle with the appeal process by filing an appeal he has no real intention to pursue. These sub-rules, therefore, compel an appellant to put his money where his mouth is, as it were, and, for so long as an appellant fails to fulfil the conditions set by the Registrar of the lower tribunal, his appeal cannot be heard by the appellate tribunal. This is my understanding of the provisions; they are purely procedural and have nothing to do with the jurisdiction of the appellate tribunal and, until the Registrar certifies that an appellant has failed to fulfil the conditions, thus enabling the appellate tribunal to strike out the appeal, these Rules only serve to encumber the time within which the appeal could become ripe for hearing. Therefore, these Rules will be truly functional, and the time limits more meaningful, only if Registrars were to become more alert and issue the certificate of non-compliance in a more prompt manner.

In this case, there were two conditions set by the Registrar, the first was that the Appellant must deposit an amount of ¢450,000.00 to cover the cost of production and transmission of the record of proceedings to the Judicial Committee of the Eastern Regional House of Chiefs; the second was that the Appellant must enter into a ¢400,000.00 bond, with two sureties to be justified, to cover any costs that may be awarded by the appellate tribunal in favour of the Respondent. There was a rider that these conditions were to be fulfilled within one month from the date of the Registrar's order. As it transpired, although the Appellant did fulfil the first condition within the stipulated time, he was grossly out of time in fulfilling the 2nd condition, and did not obtain leave for extension of time. However, the bond was executed more than a year before the matter came before the Regional House of Chiefs. When the Appellant failed to meet the deadline initially fixed by the Registrar, the Registrar ought to have issued a certificate to that effect to the Judicial Committee so that it could, accordingly, strike out the appeal. He failed to do so and, thereby, gave the Appellant the opportunity to correct his infraction. It is noteworthy that the Registrar did not refuse to execute his portion of the bond, nor did he refuse to accept the same for filing and, after the late execution of the bond, the Registrar proceeded to transmit the Record of Appeal to the appellate tribunal a few months thereafter.

Thus, taking into account what I have hereinbefore stated to be what I consider to be the purpose of Rules 19 and 20, it is clear to me that, as at the date the matter came before the Committee, the said purpose had been duly served and the appeal was properly before the Regional House of Chiefs. The fact that the final fulfilment of all the conditions was belated and contrary to the time limit set by the Registrar was de minimis and did not affect the jurisdiction of the Judicial Committee to hear the appeal. In the circumstances, therefore, rather than striking out the appeal for late execution of the bond, the appropriate course for the Judicial Committee was to have awarded costs against the Appellant and then proceed to hear the appeal on its merits.

Moreover, this matter originated as a claim filed by the Respondents herein in the Judicial Committee of the Akyem-Kotoku Traditional Council for a declaration that the Appellant herein has so misconducted himself that he has disabled himself from continuing to occupy the stool of Akroso as the Akrosohene. Since the claim was grounded on allegations that amounted to destoolment charges, its outcome is crucial to the people of Akroso, for, without doubt, the claim must have caused some dissensions within the community, which could only be resolved by a substantive determination of the matter, rather than a determination on technical grounds. In the circumstances, I fail to see what efficacious purpose the preliminary objection raised by counsel for the Respondent was intended to serve, besides the scoring of a technical knockout. Certainly, that move could not have been calculated to resolve the issues between the Akroso community (as represented by the Plaintiffs) and their chief. In matters affecting chieftaincy, it is of paramount importance that the core issues be considered on their merits so as to assure an early resumption of peaceful coexistence within communities. To this end, it has been the practice of this Court to assure that, as much as legally possible, procedural technicalities are not allowed to impede the hearing of appeals on their merits. This is a more prudent and socially beneficial stance, which will, I hope, be emulated by the Judicial Committees of the Regional and National Houses of Chiefs.

In deciding to grant the appeal herein, one is not unmindful of the fact that, as is evident from the Record of Appeal, the Appellant has, throughout the history of this matter, pursued his appeals with very scant regard for the applicable Rules of Procedure. Thus, aside from his failure to meet, in a timely manner, the conditions of appeal set by Registrars of both the Traditional Council and Regional House of Chiefs, he and his counsel have also been disrespectfully delinquent in seeking appropriate leave to argue additional grounds of appeal, both in this Court and in the lower appellate tribunals. It appears that counsel for the Appellant has acquired the habit of taking the indulgence of the court for granted. Every single Rule of Procedure exists to serve a purpose and just because the Court has discretion to forgive certain instances of breach cannot be taken as license to parties to proceed as though such Rules do not exist. For my part, were it not for the fact that this is a matter affecting chieftaincy in respect of which every lawful opportunity must be granted to assure that it is heard on its merits, I would have entirely disregarded the Appellant's additional grounds of appeal since no prior leave was sought for them to be argued.

S.A.B. AKUFFO(MS)

JUSTICE OF THE SUPREME COURT

T.K. ADZOE:

This is an appeal against the ruling of the Judicial Committee of the National House of Chiefs affirming the dismissal of the appellant's appeal on the ground that the appellant had failed to fulfil the conditions of appeal within time. The judicial committee of the Eastern Regional House of Chiefs had earlier on dismissed the appeal on that very ground and the appellant appealed to the National House.

The appellant has filed four grounds of appeal before us - three original grounds and one additional ground. They are as follows:

(a) That the judicial committee completely ignored the submission of counsel made before it at the hearing of the appeal.

(b) That the judicial committee erroneously relied on submissions of counsel made before a different forum which submission he abandoned on appeal.

(c) That the judicial committee misdirected itself in law and gave erroneous decision.

(d) and this is the additional ground: That the judicial committee of the National House of Chiefs erred in law in failing to advert to the implications of Rule 28 of C.I. 27 and in consequently dismissing the appeal on the ground that the appellant had not fulfilled the conditions of appeal within the time set, even when at the time of the hearing of the appeal, these conditions had been met.

Before I proceed, let us look at the facts of the case. The Plaintiffs who are the respondents herein are sub-chiefs of Akyem Akroso and kingmakers of the Akroso Stool. I shall hereafter refer to them simply as the respondents. On March 24th, 1995, these respondents instituted an action in the Judicial committee of the Akyem Kotoku Traditional Council seeking the destoolment of the defendant who will also be referred to as the appellant. The reliefs sought by the respondents were for (a) a declaration that by his conduct the appellant had disabled himself from occupying the stool of Akroso as the Ohene of Akyem Akroso and (b) an order declaring the appellant destooled as the Ohene of Akroso. Several destoolment charges were made against the appellant and he denied all of them.

The Judicial Committee of the Traditional Council heard the case and found the appellant liable to the charges on 14th October, 1996. On 26th October, 1996, the appellant filed an appeal to the Judicial Committee of the Eastern Regional House of Chiefs at Koforidua. The appeal records were settled on 6th December, 1996, before the Registrar of the Traditional Council. Pursuant to rules 19 and 20 of the Chieftaincy (National and Regional Houses of Chiefs) Procedure Rules, 1972, (C.I. 27) the Registrar imposed two conditions of appeal which the appellant was requested to fulfil within one months from 6th December, 1996. These conditions were that: (1) the appellant should deposit ¢450,000.00 into court to cover the cost of preparation and transmission of record of appeal to the Regional House of Chiefs and (2) he should enter into bond in the sum of ¢400, 000.00 with two sureties to be justified to cover any costs that might be awarded by the Judicial Committee of the Regional House of Chiefs in favour of the Respondent.

It should be observed that even though the Registrar minuted in the record that he was imposing the two conditions under rule 19 of C.I. 27, condition (2) was actually required by rule 20.

It would appear that the appellant, within four days, fulfilled condition (1) by paying the deposit of ¢450,000.00 on 10th December, but waited until the 19th day of March, 1997, before executing the bond required in the second condition. Curiously, however, the Registrar issued a certificate on 4th November, 1996, declaring, as at that date, that the appellant "has duly and punctually complied with the conditions of Appeal imposed on him in the above-named case".

The Judicial Committee of the Eastern Regional House of Chiefs called the appeal on 14th May, 1998. Before that date, the respondents had filed a notice of preliminary objection to the appeal. It was filed on 15th April, 1998. The appellant also filed a Notice of additional grounds on 27th April, 1998. When the case was called, therefore, on 14th May, counsel for the respondents raised his preliminary objection arguing that the appeal was incompetent and not properly before the court because the conditions of appeal were fulfilled out of time. Admittedly, the conditions having been imposed on 6th December, 1996, to be fulfilled within one month from that date, the appellant should not have waited till 19th March, 1997 before fulfilling the second condition. The one month expired on 6th January, 1997. The appellant was bound to furnish the bond before the expiration of the one month. He defaulted. He took over three months to execute the bond. Counsel for the appellant did not deny the default. He did not give any reasons for the delay. Instead, he appeared to be saying that his client was not bound to enter into the bond. This is his argument:

"In this case the deposit was made within time either 10th  or 12th December. The Registrar was wrong in demanding the two conditions since the conditions were in the alternative. Section (20). The sin of the registrar should not be visited on a party. The registrar sinned against section 20.......... I submit that this appeal is competent since one of the conditions was fulfilled timeously. The law does not require us to satisfy all the two conditions.

The judicial committee of the Regional house did not accept that argument, and therefore dismissed the appeal on the preliminary objection.

The appellant appealed against that ruling to the judicial committee of the National House of Chiefs upon the following two grounds, namely,

(1) That the judicial committee never adverted to or considered the effect of the receipt tendered by the appellant showing that he had fulfilled one of the conditions of appeal within the stipulated time, and,

(2) That the judicial committee did not consider all submissions made by counsel for the appellant.

I have observed that the only submission made by counsel for the appellant in respect of these two grounds of appeal before the National House was to the effect that the error was technical or procedural. But he still insisted that the "registrar had no power to give conditions of appeal". On the other hand, he also contended that since the appellant had satisfied part of the conditions, the appeal ought not to have been dismissed.

The case of the appellant was a very simple one. But his counsel messed it up. All he had to do was to satisfy the judicial committees of the two lower Houses of Chiefs that the delay in satisfying the other condition, though wrongful, did not justify a summary dismissal of the appeal as contended on behalf of the respondents. Instead he went for the disgraceful lay argument that the registrar had no power or authority to impose the two conditions. Quite clearly two conditions are not the same, and cannot be said to be in the alternative. Rule 19 asks for a deposit to cover the cost of preparation and transmission of the record of appeal to the appellate judicial committee - in this case to the Judicial Committee of the Regional House of Chiefs, while rule 20 demands a bond in such sum of money that would cover any costs that may be awarded by the appellate court in favour of the respondent. According to rule 19(4) an "appellant shall within such time as the proper officer of the Judicial Committee whose decision is appealed against directs, deposit with him a sum fixed to cover the estimated cost of making up and forwarding the record of appeal". Rule 20, on the other hand, requires security for the costs of the appeal by providing that the "appellant shall ... deposit such sum as the proper officer shall determine or give security therefor by bond with one or more sureties to his satisfaction as such proper officer may direct, for the due prosecution of the appeal and for the payment of any costs which may be ordered to be paid by the appellant". Counsel obviously misconstrued or simply confused these two rules and apparently misadvised the appellant that once the deposit had been paid for the preparation of the record of proceedings, there was no need for the deposit or bond against the costs of the appeal. That was rather unfortunate.

The registrar of the Traditional Council is also to blame. First, he misled the appellant to think that the two conditions he imposed were as required by rule 19. On the day the record was settled he recorded as follows:

"By Registrar:- settled accordingly.

By Registrar:- Under rule 19 sub rules (1) - (4) of the Chieftaincy (National and Regional Houses of Chiefs) Procedure Rules 1972 (C.I. 27) the following conditions of appeal are imposed.........."

Secondly, in a notice dated 10th December, 1996, formally informing the appellant of the terms of the conditions, the Registrar again repeated the above statement that the conditions were imposed under rule 19. Counsel for the appellant obviously took these representations as correct without bothering to look up the law himself. There is also the Registrar's Certificate dated 4th November, 1996, to the effect that the appellant had fully complied with all the Conditions of appeal. That certificate must certainly be false having regard to the date and the fact that the appellant did not furnish the bond until March, 1997.

The delay may, however, affect the appellant and take away his rights to prosecute the appeal to finality if the law is not on his side. The judicial Committees of the Regional House of Chiefs and the National House of Chiefs had the discretion to dismiss the appellant's appeal. Now that the appellant has come before this court our only duty is to decide whether both committees exercised their discretion properly in the matter, having regard to the facts of the case.

Counsel for the appellant has argued grounds (a), (c) and (d) together submitted that although the appellant did not obtain extension of time within which to fulfil the last condition of appeal, yet the dismissal of the appeal was erroneous in law. He contended that the judicial committee should have been "guided by the well-established practice of the courts in situations such as confronted" it; and for this contention he purported to rely on rule 28 of C.I. 27, the Chieftaincy ( National And Regional Houses of Chiefs ) Procedure Rules, 1972, and Order 70(1) of the High Court Rules, LN 140A. Rule 28 of C.I .27 reads:

Where no provision is expressly made by these rules or by any enactment regarding the practice and procedure to be followed in any cause or matter before a judicial committee, that committee shall follow such practice and procedure as in the opinion of the judicial committee the justice of the cause or matter may require, regard being had to the principles of customary law and to the practice and procedure of the High Court of Justice.

Order 70, rule 1 also provides:

Non-compliance with these Rules, or with any rule of practice for the time being in force, shall not render any proceedings void unless the Court or a Judge shall so direct, but such proceedings may be set aside wholly or in part as irregular, or amended, or otherwise dealt with in such manner and upon such terms as the Court or Judge shall think fit.

Order 70, rule 1 certainly confers on the High Court power to hear a matter brought before it in default of its rules of court. Our case law is replete with authorities which have established that Order 70 is a saving provision which gives the High Court power to use its discretion to validate a process taken in default of any rule of the court unless the breach results in a nullity. Under the said Order 70, non-compliance with a rule of the High Court does not automatically render the proceedings void unless the court so directs, with the result that even though the relevant rule may not have been complied with, the court will, nevertheless, not dismiss the matter brought before it, but hear and determine it on the merits in order to do substantial justice between the parties. Counsel's argument is that the judicial committee's below should have applied this Order 70 to invoke their discretion in favour of the appellant. I think I will accept this argument. This Court has recently held, applying rule 28 of C.I. 27, that the judicial committee is governed by the High Court Rules in the circumstances contemplated by the rule. The facts of this case clearly invite the application of Rule 28. See the judgment of the Supreme Court delivered on 25/7/2001, in Civil Appeal No. 1/99 entitled Rep. V Judicial Committee of the Central Region House of Chiefs: Ex. Parte, Supi Mark Aaba & Ors (unreported).

But going by rule 28 of C.I. 27 we must have to reckon also with section 21(4) of the Courts Act, 1993, (Act 549). It provides:

The High Court shall not entertain any appeal unless the appellant has fulfilled all conditions imposed in that behalf by rules of court.

How does the above provision impact on the court's discretion to deal with the rules? The authorities show that as regards the rules regulating civil appeals they can be categorised into two groups namely, those rules which prescribe conditions precedent to the filing of an appeal, and those other rules which regulate the bringing of the appeal to a hearing. The first group of rules set out preconditions that must be satisfied in order to bring the appeal into existence. They include rules which prescribe the time within which to file the appeal, whether leave is needed, the forum where the notice of appeal should be filed, as well as any mandatory conditions set by the lower court. The second group of rules include such requirements as settlement of records, fulfilment of conditions of appeal imposed by the Registrar, and the filing of statements if a party files a notice of appeal as he is required by law to do within the time prescribed and in accordance with any such preconditions as may be imposed on him by law, the appeal is deemed to be regular and proper, and would normally have to be heard and determined on the merits. If the statutory conditions precedent to the filing of the appeal are not fulfilled, there will be no proper appeal in law. The general view is that those conditions are so fundamental to the very existence of the appeal that a failure to comply with them automatically invalidates the appeal and renders it essentially void. In such a case the appellate court will not be seised of the appeal and will, therefore, not be clothed with jurisdiction to hear it. See the case of Moore v Taye where the appellant was granted leave to appeal when he had not paid the costs awarded against him by the trial court, whereas the Ordinance had provided that leave to appeal "shall not be granted unless and until the Appellant shall have.... paid the costs...". Both the West African Court of Appeal (1932) 1 WACA 242 and the Privy Council (1934) 2 WACA 43 held that the statutory conditions not having been fulfilled, there was no appeal properly before the court. As noted by the Court of Appeal in the case of Merah v Okrah (1984-1986) 1 GLR 400 at 409 in the judgment of Adade JSC. defaults in connection with such conditions affect the notice of appeal itself, invalidate it, and render the appeal void. They affect, not the conditions of appeal as fixed by the registrar but the very existence of appeal.

On the other hand are those conditions or requirements which are not regarded as so fundamental as to render their breach ipso facto fatal to the appeal. These other conditions which fall under category two above, are regarded as merely procedural; their breach is said to render the appeal merely voidable with the result that the courts in their discretion can allow them to be regularised in a bid to save the appeal. Such a situation was considered in the case of Pon (Kojo) v. atta Fua (1929) A.C. 639. In that case the appellant obtained leave to appeal conditionally upon entering into a bond. The agent of the appellant who had actually conducted the litigation, executed the bond on the appellant's behalf, but when the appeal came up for hearing, the appellate court dismissed it upon a preliminary objection that the authority of the agent to sign the bond was not proved. The appellant, therefore, appealed further to the Privy Council which upheld the appeal and ordered the appeal to be heard on the merits. It was the opinion of the Privy Council that the dismissal of the appeal upon that preliminary ground amounted to a failure to do justice. Viscount Hildane in his judgment noted that the primary duty of the court in any matter is to make such orders as it considers necessary for doing justice, and that to refuse to hear the appeal merely on the ground of what might have been a mere technicality about the bond was to fail to do justice between the parties. At page 696 of the report, the learned judge made the following observation:

There may be conditions in the local law or in the rules which preclude the possibility of getting round technical obstacles and doing complete justice. But they think that in the case of the rules of procedure in the Gold Coast colony there are no such obstacles. The court was vested with the widest powers, and it might have adjourned the hearing of the appeal until a proper bond was executed, or it might have said that an affidavit was sufficient.

The two categories are fully discussed in the Merah case (supra). See also the recent decision of this court in Frimpong & Anor. v Nyarko (998-99) SCGLR 734.

Delay in fulfilling the conditions of appeal imposed by the registrar falls under these minor procedural breaches. In present times the courts are insisting more rigorously on prompt compliance with rules of procedure particularly as the public outcry against delays in the administration of justice is often, and most of the time unjustifiably, directed against the judges rather than against the parties themselves or their lawyers. I have used the word "unjustifiably" because most of the attacks on the courts are misplaced, and are made by critics who are themselves ignorant of our court procedures. With regard to civil litigation, Diplock, L.J. once explained the position of the courts when he said:

"The procedure of the English courts is based on the adversary system. The underlying principle of civil litigation is that the court takes no action in it of its own motion but only on the application of one or other of the parties to the litigation, the assumption being that each will be regardful of his own interest and take whatever procedural steps are necessary to advance his cause."

[See Allen vrs . Sir Alfred McAlpine & Sons Ltd. and & ors. (1968) 1 All E.R. 543 at page 552.

It is the same with our courts in Ghana. The courts are always mindful of this fact that in the application of the law, human frailty and lapses can never be totally avoided, and that technicalities must not be permitted to eclipse their fundamental duty to do justice. Accordingly, in enforcing the rules of court we as judges look for the golden mean between the rigidity of the rules and the human propensity to make default at certain times. And we exercise our discretion to decide whether a default should entitle the court to strike out a party's action and prevent the case being heard on the merits. Over the years, judicial opinions regarding the fair and just exercise of the courts' discretion have provided widely accepted guidelines which the courts generally rely on. These include such considerations as:

(i) whether the party himself is to blame or not; or

(ii) whether the delay is intentional; or

(iii) whether the delay is prolonged and inordinate and likely to prejudice the other party; or

(iv) whether the delay is such as would do grave injustice to one side or the other or to both; or

(v) whether the delay is inexcusable; or

(vi) whether the delay amounts to the breach of a statutory precondition which is fundamental to the case.

Situations of injustice arise mainly in cases which are to be tried at first instance to collate and determine disputed facts. If there is delay, the parties and their witnesses are very likely to find it difficult recalling facts and events to the prejudice of one or both of the parties, and a fair trial of the issues becomes almost impossible. As Diplock, L.J. explained the position,

"when this stage has been reached, the public interest in the administration of justice demands that the action should not be allowed to proceed." (see the Allen case, supra, at page 553). The central issue in such cases, therefore, is whether or not the delay poses a substantial risk to the fair trial of the issues involved in the case between the parties.

The principle deriving from the guidelines is that if the delay is moderate, being comparatively short, having regard to the circumstances of the particular case, and no injustice is likely to be occasioned to the other side, the action may not be dismissed, more particularly where the defaulting party has even taken prompt steps to do what is required of him. [see Eaton v Storer. (1882) 22 Ch.D.91]. In the words of Diplock, L.J. in exercising their discretion, "the courts can temper logic with humanity and the prospect that an innocent plaintiff will be left without any effective remedy for the loss of his cause of action against the defendant is a factor to be taken into consideration in weighing, on the one hand, the hardship to the plaintiff if the action is dismissed, and, on the other hand, the hardship to the defendant and the prejudice to the due administration of justice if it is allowed to proceed".

If you substitute appellant for the plaintiff and respondents for the defendant in the above passage, the dictum would apply accurately to the instant appeal. The judgment of the judicial committee of the Akyem Kotoku Traditional Council against which the appellant appealed to the judicial committee of the Eastern Regional House of Chiefs was given on October 14, 1996. It concluded in these words, to wit:

"The committee having carefully studied the evidence before it has found the defendant liable to all the charges preferred against him and has accordingly granted all the reliefs sought by the plaintiffs"

According to the provisions of the Chieftaincy Act, 1971, (Act 370) and Rule 13(2) of the Chieftaincy (National And Regional Houses of Chiefs) Procedure Rules, 1972 C.I. 27, the appellant had 30 days within which to appeal after the date of the judgment. He did not hesitate. He filed his appeal in the morning of October 26, just in about 12 days. As already indicated, the record of appeal was also settled on December 6, 1996 upon the invitation of the registrar. Within four days of the settlement the appellant paid the ¢450,000.00 required by the registrar for the preparation and forwarding of the record of proceedings. It was only the deposit of ¢400, 000.00 or the security therefore by bond against the costs of the appeal to the respondent in the event of the appellant losing the appeal that the appellant failed to provide within the 30 days set by the registrar. The record shows that the bond was executed on March 19, 1997, about two months outside the time fixed by the registrar. Meanwhile the same registrar had certified as far back as November 4, 1997, that the "Appellant has duly and punctually complied with the conditions of Appeal imposed on him in the above-named case". The registrar got the record of proceedings ready by May, 1997, and dispatched copies thereof to the parties and the Eastern Regional House of Chiefs on May 7, 1997. Then on April 15, 1998, counsel for the respondents filed a Notice of Preliminary Objection to the effect that "The Appeal is incompetent and not properly before the court since the conditions of appeal were not timeously fulfilled." He raised the issue on May 14, 1998 when the case was called by the appellate judicial committee, and asked the committee to dismiss the appeal.

Counsel for the appellant, on his part, contended that his client had not breached any conditions and that the registrar was wrong in demanding the two conditions. At any rate, he said, rule 20 did not impose any sanctions for non-compliance. And he pleaded to be allowed to pay costs for the delay because, according to him, "justice demands that a suit be determined on the merit and not by technicalities".

As I have already pointed out, counsel for the appellant was in error when he took the view that the registrar of the traditional council was wrong in demanding the two conditions that the appellant was to fulfil. The registrar was right, and the appellant was bound to comply with the two conditions.

It cannot be denied that the stand of the appellant's counsel greatly influenced the decision reached by the two appellate tribunals. This is clearly reflected in the two rulings. The judicial committee of the Regional House said:

"We have carefully listened to the arguments of the counsels. Our observation is that rule 19 and 20 of C.I 27 were passed to forestall cases where people merely file notice of intention to appeal and sit by without bothering to prosecute the appeal. We are not in agreement with counsel for the appellant that, you either pay the sum under rule 19 or give security under rule 20 of C.I. 27. The payment under sub rule (4) of 19 is to cover the estimated cost of making and forwarding the record of appeal, but the payment and or giving security by bond with one or more securities under rule 20 is for the payment of any cost which may be ordered by the appellate court to be paid by the appellant. This was never fulfilled timeously. The bond was executed out of time".

The Judicial Committee of the National House was more intolerant with the appellant's counsel. It noted as follows, referring to counsel:

"He claimed that the Registrar was wrong in imposing two conditions for defrayment of expenses and costs since the issue deals with alternatives. In his own words at page 79 line 8 from the bottom he says:

'The Registrar was wrong in demanding two conditions since the conditions were in the alternative'.

.....In any case, secs. 19 and 20 of C.I. 27 are mandatory and separate and the Registrar as proper officer of the Tribunal is bound to enforce them for specific and different reasons. Discretion arises only as to the amount to be demanded and if the appellant had found himself in difficulties which is a most doubtful possibility the best would have been to appeal to the court for extension of time within which to fulfil the conditions, since this [petitive] approach was not considered but a more aggressive one of challenging the judgment was adopted the appellant had to prove the panel wrong. To us this he has failed to do and we dismiss the preliminary appeal and uphold the judgment of the Eastern Regional House of chiefs".

The appellant undoubtedly failed to provide the security against costs within the time fixed by the Registrar; it true there was some delay. The question raised by the respondents' preliminary objection was whether or not the delay warranted the dismissal of the appeal. The panel members of both the Regional and National Judicial Committees were apparently not trained in the law. As traditional rulers they are proficient adjudicators; but in law they are laymen. The issue before them was a very fine point of law which, with due respect, even counsel who appeared before these two committees cannot, looking at the record of proceedings, be said to have properly appreciated. Counsel for both parties failed woefully to bring to the attention of the Judicial Committee members the principles of law which have always guided the courts in deciding whether or not to dismiss an action in circumstances such as the case before them. In the instant appeal before us, I do not think that the delay in executing the bond for security could be said to be in any way likely to prejudice the case of the respondents or likely to cause any injustice to them. It is for the respondents to satisfy the court that as a result of the delay a fair hearing of the appeal will no longer be possible. They have not done that. I believe that if counsel had explained these issues to the lower appellant Judicial Committees they would not have accepted the respondents' objection and dismissed the appeal. The Judicial Committee of the Regional House overstretched the law when it purported to apply to this case the reasoning that "rule 19 and 20 C.I. 27 were passed to forestall cases where people merely file notice of intention to appeal and sit by without bothering to prosecute the appeal". The appellant had done more than merely file a notice of intention to appeal and the circumstances do not justify the harsh and draconian lesson of a dismissal of the appeal. The fact that counsel for the appellant wrongly challenged the Registrar's imposition of the two conditions is no ground for the Judicial Committee of the National House also to dismiss the appeal. I do not mean to criticize the Regional and National Houses of Chiefs because as I have already observed they had no assistance from counsel who appeared before them. I agree however with counsel for the appellant that the Judicial Committee of the National House of Chiefs misdirected itself on the law and gave an erroneous decision. The question whether or not a court exercised its discretion correctly in dismissing an action for want of prosecution is a point of law. The question always is whether, given the primary facts, the court correctly exercised its discretion. If the court below did not give adequate or proper consideration to the principles applicable to the case and there is an apparent miscarriage of justice, an appellate court is entitled to reverse the order made by the lower court.

I accordingly allow the appeal. I order that the substantive appeal filed by the appellant before the Judicial Committee of the Eastern Regional House of Chiefs, Koforidua, be sent back to that committee to be heard and determined on the merits.

T.K. ADZOE

JUSTICE OF THE SUPREME COURT

KPEGAH, J.S.C.:

I have had the previledge of reading the opinion about to be read by my learned and respected brother Adzoe, J.S.C. I agree with him and have nothing useful to add. I also associate myself with the final order contained in the said opinion.

F.Y. KPEGAH

JUSTICE OF THE SUPREME COURT

COUNSEL

Mr. Akoto Ampau for the appellant

Mr. E.A. Oduro for the Respondent.

 
 

 Copyright - 2003 All Rights Reserved.