Appeal Court. 13th' May. 1939.
Case Stated by High Court.
Case stated under section
191
of Criminal Procedure
Ordinance-Slave dealing
contrary to section
369 (3) of Criminal Code-Who
are accomplices.
E. A. A kerele
for accused.
C. N. S. Pollard for
Crown.
One Dada. in consideration of a
loan of 30s. advanced by
accused. handed over to the
accused his son Musa to remain
with him as a pawn until the
said sum of 30s. was re-paid.
The learned Judge held that the
boy Musa was not an accomplice
on the ground
inter alia
that he was a victim.
Held: That the boy Musa could
not be an accomplice in a crime
of which he was the victim but
did not commit. and for whose
protection the law was enacted;
and that the learned trial Judge
was correct in his decision that
he was not an accomplice.
Rex verses Sanni LadiPo
cited but not followed.
Case remitted to trial Court for
judgment. Cases referred to :Rex
verses Verteuil and Whelan.
Rex versus Cramp
(14 Cox Criminal Cases).
Rex versus Isaac Opesusl
(Not Reported).
Rex versus Sanni LadiPo
(4 W.A.C.A. 119).
The following judgments were
delivered :BAKER, ].
This is a question of law
reserved for the consideration
of the West African Court of
Appeal upon a case stated under
section 191 of Cap. 20 of the
Laws of Nigeria.
The facts of the case (which are
not disputed) are that one Dada
in consideration of a loan of
30s. advanced by the accused
Dare, handed over to the accused
his son Musa (a boy of some
fourteen years) to work for him
and to remain as a pawn with the
accused until the said sum of
30s. was repaid.
Dare the accused was
subsequently charged with an
offence contrary to section 369
(3) of the Criminal Code which
reads as follows :-
Any
person who places or receives
any person in servitude as a
pledge or security for debt
whether then due and owing. or
to be incurred or contingent.
whether under the name of a pawn
or by whatever other name such
person may be called or known-is
guilty of slave-dealing."
Upon the trial of the accused
the learned Judge who tried the
case held that the boy Musa who
was given in pawn was not an
accomplice stating
He was not
an accomplice on the ground
inter alia
that he was a
victim ".
He states he relied on a case
before the West African Court of
Appeal
R. v. Isaac Opesusi and
Others-5th
June, 1937. Subsequently before
the defence was heard Counsel
drew the Court's attention to a
judgment in the case of
R. v. Sanni LadiPo
which the West African Court of
Appeal decided in August 1938
and which reads as follows:-
.• In this case one of the
grounds of appeal is that the
learned trial Judge was wrong to
convict on the uncorroborated
evidence of accomplices, and we
think that this ground must be
upheld. The only evidence is
that of the father who gave his
three sons into servitude and of
the three sons themselves. There
is no suggestion that any of the
sons went otherwise than
willingly, and they were
therefore, in our opinion,
accomplices just as the father
was. The trial Judge gave
himself no warning in regard to
the lack of corroboration. In
fact the learned Counsel for the
Crown informs us that the trial
Judge did not regard the sons as
accomplices. Following' the
decision in
R.
v. Xorris
(12 Cr. App. Rep. p. 156), we
feel compelled to quash the
convictions. The convictions and
sentences are quashed and it is
directed that in each case a
judgment and verdict of
acquittal be entered. The
accused is discharged."
The learned trial Judge
thereupon came to the conclusion
that he was faced with two
conflicting decisions of the
Appellate Court and has
submitted for our consideration
the question whether he was
correct in law in deciding that
the witness Musa was not an
accomplice.
I am of opinion there is no
confliction inasmuch as in the
former quoted case
R. v. Isaac Opesusi and others
the Appellate Court held that a
person blackmailed could not be
an accomplice ; this is a well
established rule of law and
needs no further comment and
cannot be held to be in conflict
with the decision in
R. v. Sanni Ladipo.
With regard however to this
latter case of
R. v. Sanni Ladipo
the Appellate Court, of which I
was a member, had not the
advantage of seeing a report of
a recent judgment of the Court
of Criminal Appeal in the case
of
R. v. Verteuil and Whelan
or of hearing the long and
exhaustive arguments propounded
by Crown Counsel which it has
been the privilege of this Court
to hear. In the case of
R. v. Ladipo
the question of the pawnees
being accomplices was not
seriously contested by Counsel
for the Crown and I myself had I
had the advantage of listening
to the able arguments advanced
by Crown Counsel in this case
and of seeing the judgment in
R.
v. Verteuil and R. v. Whelan-
would have come to an entirely
different decision.
An accomplice has been defined
by Demnan J. in the case of
R.
il.
Cramp
(14 Cox Criminal Cases) as a
person who takes part in a crime
and is privy to the criminal
intent done, and in my opinion
the test ina question such as
the present one is could the
person alleged to be an
accomplice be charged With the
offence. The section 369 (3)"
under which the accused is
charged deals and deals only
with a person who places or
receives any person in servitude
as a pledge, etc. there is no
reference whatever to the person
pledged and section 7 of the
Penal Code in my opinion carries
us no further.
Numerous cases have been quoted to
us setting out the principle that
a 'person cannot be convicted of
an offence committed upon himself
the more important of these cases
being
R. v. Cramp
cited above,
R. v. Tyrell
1894 LQ.B.p.
710, R. v. Crocker C.A.
Report Vol. XVII p. 46, R. v.
Graham Crim. Reports p. 218,
R. v. Dimes 76J.P. p. 26
and latterly the case of R. v.
Verteuil and Whelan which came
before the Court of Criminal
Appeal last year; in this case the
Lord Chief Justice referred to the
trial Judge's summing up as one in
which the trial Judge treated one
Guylee (who had been prevailed
upon to provide money to another
with the intent to interfere with
the course of justice)
•. as an accomplice rather than a
victim and that by treating him in
that way was to give to the
defence a benefit which was not
deserved. It amounted to regarding
Guylee as an accomplice in the
crimes by which he was intended to
be and was in fact defrauded."
Can it be said that Musa was an
accomplice in a crime which it is
true to say he never committed,
the sole purpose of the said crime
being that he should be the
victim, similarly, that a person
for whose protection the
legislature enacted the section
may be an accomplice to an offence
under the section ?
I
am of opinion that the answer to
these two questions is that Musa
cannot be an accomplice in a crime
of which he was the victim but did
not commit, and for whose
protection the law was .enacted.
For the above reasons I am
satisfied that the learned trial
Judge was correct in his decision
that Musa was not an accomplice
and I am of opinion that the cause
should be remitted back to the
trial Court to do therein as shall
be just and consistent with this
judgment.
BUTLER LLOYD, AG. C.J., NIGERIA.
I
concur.
STROTHER-STEWART, AG. C.].. GOLD
COAST.
I
concur.
|